Finansdepartementet
Postboks 8008 - Dep.
0030 OSLO 



Dato: 2001-04-19
Vår ref.: 2001/000260 FJA/OV
Deres ref.: 99/4277 FM GRo 

GJENNOMFØRING AV RÅDSDIREKTIV 98/49/EF I NORSK RETT - HØRING 

Det vises til brev av 02.04.2001 med forslag til bestemmelser som er nødvendige for å gjennomføre direktivet i norsk rett. FNH ser det som positivt at direktivet gjennomføres og har to merknader til lovforslaget.

Den ene er av generell karakter og adresserer mulighetene til å kunne ha pensjonsordninger som dekker arbeidstakere i andre land også på en mer permanent basis. Foretak og konserner som har virksomhet i flere land vil ofte se det som en fordel å kunne ha en felles pensjonsordning for hele virksomheten. FNH erkjenner at det i forhold til slike muligheter neppe kan gjøres noe vesentlig fra eller til fra norsk side i tilknytning til gjennomføringen av rådsdirektiv 98/49. Vi benytter likevel denne anledningen til å gi uttrykk for et ønske om at man fra norsk side bør arbeide for at slike løsninger kan etableres.

Den andre merknaden er av mer konkret art, og går på informasjonskravet i forslagets § 7. Vi oppfatter bestemmelsen å gå ut over direktivets informasjonskrav. Spesielt synes punktene 3, 4 og 5 å kreve det at skal det gis forhåndsopplysninger til alle som omfattes av slike ordninger som loven får anvendelse på, om hva som skjer i en hypotetisk flyttesituasjon, noe som det kan være vanskelig å etterkomme dersom informasjonen skal være noenlunde kortfattet og samtidig være til nytte for enhver tenkelig flyttesituasjon. FNH legger til grunn at det må være tilstrekkelig med et krav om at det sammen med den alminnelige informasjon som gis til arbeidstakere og medlemmer om pensjonsordninger, skal fremgå at retten til å få utbetalt pensjon beholdes selv om man flytter ut av landet. I denne sammenheng, finner vi det riktig å peke på at det bør fremgå om dette bare gjelder ved flytting til en annen EØS-stat, eller om det gjelder generelt. Det normale når det gjelder retten til å beholde opptjente pensjonsrettigheter vil jo være at ikke er det er noen forskjell på om man flytter til en annen EØS-stat eller om man flytter ut av EØS-området. Forøvrig bør det bare fremgå av bestemmelsen at man på forespørsel kan få ytterligere opplysninger om mulighetene for fortsatt pensjonsopptjening mv ved flytting innen EØS-området. 
Vi er ellers litt usikre på hva som menes i punkt 5 i utkastet til § 7. Formuleringen "fritak for rett…" synes uansett ikke å være heldig. Det må vel enten være bortfall av rett eller fritak for plikt.

Med vennlig hilsen 
Finans og juridisk avdeling



Olav Vannebo
Direktør